Culinary Explorer

A cooking platform built around craft, culture, and the stories behind what we eat.

Discover Culinary Explorer
Merlan à l’Anglaise

Merlan à l’Anglaise

Created by Chef Juliette

Whiting opened flat, spine drawn, sealed beneath a fine à l’anglaise crust, and cooked fast in clarified butter, with melting parsley and lemon beurre maître d’hôtel spooned generously over the top.

Main Dishes
French
Weeknight
Comfort Food
35 min
Active Time
15 min cook50 min total
Yield4 servings

Merlan à l’Anglaise (whiting in a fine egg-and-breadcrumb coat) teaches one severe little truth: the clarified butter must be properly hot before the fish enters. The coat then sets at once, stays crisp, and protects flesh so delicate it can pass from pearly to dry while you are still arranging the platter.

The grand kitchen had a fish cook to draw the spines, trays of very fine crumbs, prepared egg coating, and clarified butter already hot. It did not call on a saucier, the perpetual stockpot, or a salamander, so neither will we. At home, let the fishmonger handle the fiddliest cut, then use a wide skillet and a warm platter. Four small whiting replace the brigade quantity, but the spine drawn cleanly, the à l’anglaise coat, the clarified butter, and the half-melted beurre maître d’hôtel (parsley-lemon butter) all stay. Those are the dish. The rest is scaffolding.

Heat the clarified butter until a test crumb answers with an immediate, lively sizzle. That instant setting of the crust is the step that matters most. One cook, one stove, one evening, and fish brought to the table while the butter still gleams.

Ingredients

small whole whiting

Quantity

4 fish, 7 to 9 ounces (200 to 250 g) each

scaled, gutted, heads removed, opened down the back, and spine completely removed

all-purpose flour

Quantity

¾ cup (180 ml / 90 g)

Anglaise (for Egg-and-bread-crumbing)

Quantity

½ cup (120 ml / 115 g) Anglaise (for Egg-and-bread-crumbing) (No. 174)

Where cooking meets culture.

Culinary guides, cultural storytelling, and the editorial depth that makes cooking meaningful.

Discover Culinary Explorer