Chapter XVI · Poultry (Volaille) · No. 1748
1748—Caneton Braisé aux Navets
Brown the duckling well in butter, and withdraw it from the saucepan.
Drain away the butter; swill with a little white wine; add two-thirds pint of brown stock, as much Espagnole, and a faggot; return the duck to this sauce, and braise gently.
With the reserved butter brown one lb. of turnips, shaped like elongated garlic-cloves, and sprinkle them with a large pinch of powdered sugar, that they may be glazed to a nice, light brown colour. Also have ready twenty small onions, which should have been gently cooked in butter.
When the duckling is half cooked, transfer it to another saucepan; put the turnips and the onions round it; strain the sauce over the whole, and complete the cooking gently.
Dish with the garnish of turnips and onions, arranged round the bird.
Escoffier, A. (1907). A Guide to Modern Cookery, No. 1748, p. 555. London: William Heinemann. Translation of Le Guide Culinaire (1903).
Curious how this dish reads in a modern kitchen? See Chef Juliette’s version →